“결혼생활 오래하려면 침대 따로 쓰세요”

오래 오래 행복하게 결혼생활 하고 싶은가요(want a long and happy marriage)? 그럼 따로 따로 다른 침대에서 자도록(sleep in separate beds) 하세요.” 영국 서레이대학교의 수면연구소를 설립한(set up the sleep laboratory at Surrey University) 닐 스탠리 박사는 “잠을 설치는 것(poor sleep)은 신체적, 정신적, 감정적 건강에 극히 나쁘다(be very bad for your physical, mental and emotional health)”며 “수면 부족에는 좋을 것이 없으니(there is no good thing about poor sleep) 침대를 따로 써서 충분한 휴식을 취하는(have a proper night’s rest) 것이 부부생활에도 좋다”고 말한다. 잠을 설치면 (뇌졸중 등의) 발작, 심장병 등 위험을 증대시키기 때문에 침대를 따로 쓰는 것이 건강이나 부부 관계에 커다란 영향을 미칠 수 있다는(have a huge impact on both their health and relationship) 얘기다. 만약에 한 침대에서도 아무 문제없이 함께 잘 잘 수(sleep perfectly well together) 있다면 굳이 다른 침대를 쓸 필요는 없다. 그러나 만약 남편이나 부인 중 한 사람이 코를 심하게 곤다면 트윈 침대를 쓰는(have twin beds) 것 역시 좋은 선택이 될 수 없을 것(might not be an option either)이다. 아예 다른 침실을 사용하는(sleep in separate bedrooms) 것이 낫다. 이 같은 주장을 하는 스탠리 박사 역시 부인과 각 방을 쓰고(sleep in a different room to his wife) 있다고 한다. 그는 “더블 침대라고 해서 숙면에 도움이 되는(be conducive to a good night’s sleep) 것은 아니다”라고 말한다. 부부 침대의 전통(the tradition of the marital bed)은 산업혁명과 함께 시작됐다(begin with the industrial revolution). 사람들이 도시로 몰려들면서(move into cities) 삶의 공간이 부족하게(find themselves short of living space) 된 데 따른 것이다. 빅토리아 시대 이전에는 결혼한 부부가 따로 자는 것이 보기 드문 일이 아니었다고(be not uncommon for married couples to sleep apart) 한다. 잠을 설치게 되면 우울증, 심장병, (뇌졸중 등의) 발작, 호흡기 장애의 위험이 커질(increase the risk of hypochondria, heart disease, stroke and respiratory failure)뿐 아니라 이혼과 자살 행위 위험성까지 높인다(increase the risk of divorce and suicidal behavior)고 전문가들은 지적한다.

11/18/2021 | 09:57:11AM

잘못된 샤워 습관은

샤워하면서 무심코 했던 습관들이 피부 건강을 해쳤을 수 있다. 피부 건조증이 심해졌거나 얼굴·등·가슴 등에 여드름이 생긴다면 샤워 습관이 잘못된 것은 아닌지 살펴 ..

슈퍼 변이 ''오미크론'' 총정리

세계보건기구(WHO)는 지난 27일 오미크론을 우려변이로 지정했다. 그 전 단계인 ‘관심변이’ 등급을 바로 뛰어넘은 것. 우리는 오미크론을 얼마나 대비해야 ..

''장(腸) 지키는 습관은?

장이 건강해야 전신이 건강하다. 면역세포의 약 70~80%가 장에 분포하기 때문이다. 게다가 미생물이나 미생물의 부산물, 독소 등이 혈류로 유입되는 것도 ..

몸속 독소 제거하는 ''천연 디톡스 식품''

체내 독소가 많으면 염증이 잘 발생하면서 각종 질환이 생긴다. 피로감도 심해질 수 있다. 체내 독소를 제거하려면 규칙적으로 운동하고 물을 자주 마시고 아침마다 스 ..

다이어트, 무엇을 먹느냐가 중요

현대인들의 미적 기준이 된 날씬하고 건강한 체형을 만들기 위해 남녀노소 할 것 없이 다이어트를 하는 시대다. 매년 새로운 다이어트 법이 등장하고 새로운 건강관 ..

손발 시린 ‘수족냉증’…

날씨가 추워지면 손과 발도 함께 차가워지는 사람들이 있다. 바로 수족냉증 환자들이다. 매년 반복되는 손발의 냉감에 무뎌져 대수롭지 않게 생각할 수 있지만, 질 ..

저적권이 없는 가능한 무료이미지 사이트 추천

비지니스 홈페이지 혹은 블로그를 운영하시는 분들중에 글을 등록하면서 무심하게 구글에서 이미지를 검색하여 대소롭지 않게 사용하시는 분이 많이 계십니다. 정말 위험 ..

퓨러시 리퀴드 주방세제 100% 천연세제 후기

퓨러시 리퀴드 주방세제는 천연 세제야.일반적으로 한국에서 만들어지는 천연 제품처럼 천연 재료가 조금만 포함 되어도 천연 제품으로 분류되는 것과 달리 이 제품은 100 ..

칼로리 제로 - 천연 감미료 스테비아

나는 아침마다 두부쉐이크를 만들어 마셔 처음에는 단순히 나잇살을 빼준다고 해서 다이어트 목적으로 아침대용으로 마시기 시작했는데 마시다가 보니 맛을 빼고는 ..

에팔레치안 트레일의 동반자 - 아솔로 등산화 후기

이 아이를 만나기 전에 나는 등산화를 3켤레를 바꿨다. 처음엔 초경량 콜럼비아 등산화를 샀다가 (-->얘는 진짜 양말 보다 약간 더 무게 나감.ㅎㅎㅎ)발바닥이 ..

온라인 포토 편집기 웹사이트

블로그를 운영하거나 SNS에 사진을 등록하려고 할때, 간단하게 포토의 사이즈 및 다양한 효과를 내려고 할때, 기존의 아도비 같은 전문 그래픽 프로그램이 설치되어 ..

해외 가상화폐거래소 소개 - Bit-z

홍콩에 위치한 하루 거래 금액으로는 7위정도에 해당되는 세계적인 거래소로 국내 빗썸과 거래규모가 비슷한 곳이다 무엇보다도 한국에서 자체 개발된, 채굴 코인 이더소셜 ..

다이슨 v6 무선 청소기 후기

엘지 동글이 청소기를 5년 가까이 써오다가 이 아이가 말도 없이 스르르 제 할일을 다 했다는듯 움직일 생각을 안함 드디어 나도 무선 청소기를 ..... 동글이 ..



워싱턴지역 추천사이트